Private in-store shopping appointment